В настоящее время насчитывается 342 сорокопута в 52 странах мира. Нам нравятся все ваши фото. Ваши электронные письма и фотографии - это наша награда за нашу работу, поэтому спасибо.
Я храню таблицу всех сорокопутов в Excel, и их 18 из России (Отлично. Во Франции только 1, а Франция находится всего в 30 километрах от меня!) У меня также есть очень большая карта мира на стене , с наклейками, обозначающими сорокопутов.
А в России еще сорокопутов? Вот мой текущий список:
Валерич, Алекс Д., Павел, Павел К., Александр, Грег, Егор, Катя, Максим, Ероп, Зека (3), Серг, Тоха, Олег, Георгис и Альфия - которые перевели Руководство по сборке. Спасибо, Альфия!
Если появятся другие строители, я был бы очень рад услышать о них и добавить их в свою электронную таблицу и карту.
У нас есть Галерея фотографий на нашем веб-сайте с множеством страниц фотографий по адресу
https://cnckayaks.com/shrike/build-gallery/
Если вашего сорокопута нет в галерее, пришлите мне фото.
Я повредил позвоночник, поэтому больше не могу пользоваться каяками. Вы поймете, почему для меня так важно услышать о ваших сорокопутах.
С наилучшими пожеланиями от Ника
V nastoyashcheye vremya naschityvayetsya 342 sorokoputa v 52 stranakh mira. Nam nravyatsya vse vashi foto. Vashi elektronnyye pis'ma i fotografii - eto nasha nagrada za nashu rabotu, poetomu spasibo.
YA khranyu tablitsu vsekh sorokoputov v Excel, i ikh 18 iz Rossii (Otlichno. Vo Frantsii tol'ko 1, a Frantsiya nakhoditsya vsego v 30 kilometrakh ot menya!) U menya takzhe yest' ochen' bol'shaya karta mira na stene , s nakleykami, oboznachayushchimi sorokoputov.
A v Rossii yeshche sorokoputov? Vot moy tekushchiy spisok:
Valerich, Aleks D., Pavel, Pavel K., Aleksandr, Greg, Yegor, Katya, Maksim, Yerop, Zeka (3), Serg, Tokha, Oleg, Georgis i Al'fiya - kotoryye pereveli Rukovodstvo po sborke. Spasibo, Al'fiya!
Yesli poyavyatsya drugiye stroiteli, ya byl by ochen' rad uslyshat' o nikh i dobavit' ikh v svoyu elektronnuyu tablitsu i kartu.
U nas yest' Galereya fotografiy na nashem veb-sayte s mnozhestvom stranits fotografiy po adresu
https://cnckayaks.com/shrike/build-gallery/
Yesli vashego sorokoputa net v galereye, prishlite mne foto.
YA povredil pozvonochnik, poetomu bol'she ne mogu pol'zovat'sya kayakami. Vy poymete, pochemu dlya menya tak vazhno uslyshat' o vashikh sorokoputakh.
S nailuchshimi pozhelaniyami ot Nick
There are now 342 Shrikes in 52 countries. We enjoy all your photos. Your emails and photos are our reward for our work, so thank you.
I keep an Excel spreadsheet of all the Shrikes, and there are 18 from Russia (Excellent. In France there is only 1, and France is only 30 kilometres away from me!) I also have a very large map of the world on my wall, with stickers marking the Shrikes.
Are there more Shrikes in Russia? Here is my current list:
Valerych, Alex D., Pavel, Pavel K., Alexander, Greg, Egor, Katya, Maxim, Erop, Zeka (3), Serg, Toha, Oleg, Georgis, and Alfiya -who translated the Build Manual. Thank you, Alfiya!
If there are more builders, I would be very pleased to hear about them, and to add them to my spreadsheet and map.
We have a Gallery of photos on our website at with many pages of photos at
https://cnckayaks.com/shrike/build-gallery/
If your Shrike is not in the Gallery, please send me a photo.
I have injured my spine, so I cannot use my kayaks any more. You will understand why hearing about your Shrikes is so important to me.
Best wishes, from Nick